31. 回答 “极限二选一” Playing “Would You Rather”



亲爱的听众朋友,今天的节目有点特殊。今天,来聊聊天,玩个游戏吧。

游戏的名字叫做:“极限二选一”,也叫做“你宁愿”。



在这个游戏里,我们要回答几个问题。

每个问题都有两个选项。

我必须在两个困难的选项之间,选出一个。

所以呢,今天我会一边思考,一边录这一集的播客。

如果你想听到我作为母语者,最自然的中文表达。

同时也和我一起,思考一些有趣的问题,我推荐你继续收听今天的播客。



我们从简单的问题开始。

第一个问题:你宁愿永远不吃巧克力,还是永远不喝咖啡?

如果只能在咖啡和巧克力里选择一个我会选巧克力。

原因很简单,就是我已经很久不喝咖啡了。

真的,上次喝咖啡,还是在星巴克(Starbucks)。

我在国外生活的时候,每天都喝咖啡。

回到中国以后,我改变了习惯。

我每天早晨喝茶。

所以,我已经用茶替代了咖啡。

但是巧克力呢?

巧克力我是经常吃的。

它是我最爱的零食。

到目前为止,我还没找到什么东西,可以替代巧克力。




第二个问题:你宁愿生活在一个没有空调的世界呢,还是一个没有暖气的世界?

我想,这个回答应该取决于天气。

如果只能在空调和暖气里选择一个,我会选空调。

原因是,我怕冷,但是我更怕热。

如果没有暖气,冬天当然会很难受。

我记得,在我小时候,家里就是没有暖气的。

在我住的地方,冬天的最低温度可以到零下五度、零下六度。

最冷的时候,我恨不得把所有的衣服都穿在身上。

但是最起码,我不会冻死。

但是如果没有空调呢?

夏天,这里的最高温度超过了40度。

尤其是,最近几年,全球变暖了,对吧?

温度还会继续升高。

所以我觉得,更聪明的选择,应该是一个有空调的世界,即使那里没有暖气。




第三个问题,你宁愿吃一整盒辣椒,还是喝一整瓶醋?

啊,太狠了吧!

这个问题太残酷了。

我都不愿意。可以不选吗?

如果非要在吃辣椒和喝醋之间做一个选择,我想,我还是会选喝醋吧。

我宁愿喝一整瓶醋,也不想吃辣椒。

因为我真的不太能吃辣。

每次吃墨西哥菜或者川菜的时候,我都很喜欢,但是我太难受了!

我被辣得流鼻涕、流眼泪,咳嗽。皮肤也都红了。

醋呢?虽然味道很酸,但如果很慢很慢地喝,一小口,一小口,我觉得还是可以喝完的。

我可以接受。




第四个问题,你宁愿没有网络地生活一年,还是每天只能吃一顿饭生活一年?

Wow...

如果只能在网络和吃饭里选择一个,我会选吃三顿饭。

对我来说,每天只吃一顿饭,根本不可能。

我没法想象诶!

不过,我必须承认,网络也很重要。

没有网络,我会失去很多乐趣。

生活会很无聊。

我也没法继续做这个播客了。

我就只能发布最后一集节目,说:

“亲爱的听众朋友,今天,很遗憾地告诉你们,后面一年都没有新节目了,因为我失去了网络。我可以录100集新的节目,但事你们要等到明年才能听到了。”

没有网络真的很难,很难。

但是我觉得,健康是最重要的。

如果每天只吃一顿饭,可以一次吃很多,也许理论上,我的身体还会有足够的能量,足够的营养。

实际上,我觉得这种改变还是会伤害我的胃,伤害我的健康。

不仅仅是身体健康,还包括了心理健康。




第五个问题,你宁愿在火车上待一天,还是在机场待一天?

嗯……我不确定,这个问题里的“一天”,是说12小时吗?

我感觉在中文里,24小时一般会说“一天一夜”。

所以呢,我就假设,这里的“一天”是指12个小时。

如果必须选择,在火车上待一天,或者在机场待一天,我会选火车。

有几个原因。

第一,在火车上,我应该会有自己的座位。

在机场,就不一定了。

因为机场的座位不多,而且可能有很多人,很多旅客。

第二,火车在移动。

窗户外面的风景,也会不断变化。

我可以坐在座位上,看窗外的风景。

在机场呢,就有点无聊了。

只能看着大屏幕,看着机场里的商店和人。

第三,在火车上,行李只要放在头顶,放在上面的行李架上,就行了。

我可以舒服地闭上眼睛休息。

但在机场就不是这样。

在机场,我必须一直拿着我的行李,对不对?

因为在机场,他们不允许你把行李随便放在什么地方。

保安可能会以为,里面有什么危险的东西。

所以在机场, 要一直带着行李,也很累。

在火车上唯一我能想到不太方便的事情,就是上厕所了。

在我的印象里,火车上的洗手间很小,很少,而且最重要的是,不太干净,蛮脏的。

在机场的洗手间,条件就会好很多。

但是,那也没办法了。



好了,听众朋友,今天的节目到这里,差不多就要结束了。

今天的节目形式很特别吧?

我还是第一次做这种节目。

你喜欢这种形式吗?

你觉得,在五个问题里,哪一个最难呢?

写信来告诉我吧!我很想知道。

希望今天的内容对你有所帮助。

记住,在学中文的路上,你不是一个人。

祝你度过愉快的一天。

Photo by Pixabay



(hideAds)
Tags: